GAGA TIMELINE

Traducción de Dance In The Dark, Lady Gaga, The Fame Monster


Traducción en español de Dance In The Dark, The Fame Monster.


ORIGINAL

Silicone, Saline, Poison
Inject me
Baby I'm a free bitch
I'm a free bitch

Some girls won't dance to the beat of the track
She won't walk away, but she won't look back
She looks good but 
her boyfriend says she's a mess
She's a mess, she's a mess
Now the girl is dressed
She's a mess, 
she's a mess
She's a mess, 
she's a mess

Baby love to dance in the dark
Cause when he's looking she falls apart
Baby love to dance in the dark

Baby love to dance in the dark
Cause when he's looking she falls apart
Baby love to dance,
Love to dance in the dark

Run, run, her kiss is a vampire grin
Moonlight's away while she's howling at him

She looks good but 
her boyfriend says she's a tramp
She's a tramp, 
she's a vamp
But she still does her dance
She's a tramp, 
she's a vamp
But she still gives the dance

Baby love to dance in the dark
Cos when he's looking she falls apart
Baby love to dance in the dark

Baby love to dance in the dark
Cos when he's looking she falls apart
Baby love to dance,
Love to dance in the dark

In the dark
She loves to dance in the dark
In the dark
She loves to, loves to dance in the dark

Marilyn, Judy, Sylvia
Tell them how you feel girls
Work your (Jean), Benét Ramsey 
Haunt like Liberace
Find your freedom in the music
Find your Jesus
Find your Kubrick

You will never fall apart Diana
You're still in our hearts
Never let you fall apart
Together we'll dance in the dark

Baby love to dance in the dark
Cos when he's looking she falls apart
Baby love to dance in the dark (Baby)

Baby love to dance in the dark
Cos when he's looking she falls apart
Baby love to dance,
Love to dance in the dark

TRADUCCIÓN

Silicio, salina, veneno, 
inyéctame
Cariño soy una zorra libre
soy una zorra libre

Algunas chicas no bailan al ritmo de la canción
ella no quiere caminar lejos
pero no quiere mirar atrás
ella se ve bien
pero su chico dice que es un desastre
ella es un desastres
ella es un desastre
ahora ella está agobiada
ella es un desastres
ella es un desastre
ella es un desastres

Ella ama bailar en la oscuridad
porque cuando el mira ella se derrumba
ella ama bailar en la oscuridad


Ella ama bailar en la oscuridad
porque cuando el mira ella se derrumba
ella ama bailar en la oscuridad

Corre, corre
su beso es una sonrisa de vampiro
la luna es su camino mientras le aulla 

Ella se ve bien
pero su chico dice que es una golfa
ella es una golfa
ella es una golfa
ella es una vampiresa
pero ella continua su baile
ella es una golfa
ella es una vampira
pero ella continua machacando su baile

Ella ama bailar en la oscuridad
porque cuando el mira ella se derrumba
ella ama bailar en la oscuridad


Ella ama bailar en la oscuridad
porque cuando el mira ella se derrumba
ella ama bailar en la oscuridad

en la oscuridad
ella ama bailar en la oscuridad
en la oscuridad
ella ama, ama bailar en la oscuridad

Marilyn, Judy, Sylvia
Decidles como os sentís 
Trabaja tu rubia (Jean) Benet Ramsey
cazados como Liberace
Busca tu libertad en la música
busca tu Jesús
tu Kubrick

Nunca caerás en el olvido,
Diana, sigues en nuestros corazones
nunca te olvidaremos 
juntas bailaremos en la oscuridad

Ella ama bailar en la oscuridad
porque cuando el mira ella se derrumba
ella ama bailar en la oscuridad


Ella ama bailar en la oscuridad
porque cuando el mira ella se derrumba
ella ama bailar en la oscuridad

Traducción

Traducción

lunes, 16 de septiembre de 2013

0

Danos tu opinión:

Lady Gaga Secrets

Gaga Secrets

Lady Gaga Gagazine

Gagazine

MonstART Lady Gaga

MonstART

Paparazzi de Lady Gaga

Paparazzi

Opinión sobre Lady Gaga

Opinión

Traducciones Lady Gaga

Traducciones

Lady Gaga Top

Top

Lady Gaga Monster Topic

Monster Topic

Lady Gaga Spread Love

Spread Love

Lady Gaga Fashion

Fashion

Participa

Participa

Rumores

Rumores

DISCOGRAFÍA: traducciones y significados

LADY GAGA / JOANNE

Ya a la venta en iTunes España

Portada

Edición Estándar

Edición Deluxe

PERFECT ILLUSION

Videoclip