GAGA TIMELINE

alguna keyword

Así es el Hotel Cortez de American Horror Story


Cada temporada de "American Horror Story" se ha centrado en un escalofriante lugar: una casa encantada, un manicomio, una antigua escuela macabra y un circo lleno de monstruos y de frikis. Para su quinta temporada, que bien han titulado "Hotel", el equipo de diseño y de producción de AHS, que ha sido nominada a tres premios Emmy, dan rienda suelta a su creación más impresionante hasta la fecha: el Hotel Cortez. 

De acuerdo con la historia de la serie, el hotel fue construido en 1930 por un asesino llamado James March (Evan Peters), y hoy en día es el hogar de la villana chupa-sangre, La Condesa (Lady Gaga). El hotel no es sólo su morada, también es un lugar lleno de rincones oscuros dónde ella podrá matar y ocultar las evidencias. 

"Esta serie es droga para los diseñadores", dice el diseñador de producción Mark Worthington, cuyo equipo ha construido el vestíbulo de dos pisos, la joya del Cortez; con un bar en el segundo piso y hasta un ascensor en apenas siete semanas. "No sólo se trata de crear un gran escenario que sirva como un buen plano de fondo, ya que estás creando un escenario que es también un personaje". Aquí, Worthington nos guía a través del vestíbulo y revela la inspiración para este gran set.




CONQUISTADOR TOCAYO

Sobre la escalera de diseño del hotel, está un enorme retrato metálico del explorador célebre que da nombre al edificio. Worthington dice que él pensó que Cortez sería lo más adecuado que debía de verse al entrar. "Es una gran imagen para el hotel porque él fue una especie de conquistador bruto y sin escrúpulos."



ARQUITECTOS DIGERIDOS

Aunque no haya un hotel específico en el que esté basado el Cortez, Worthington dice que se inspiró por los arquitectos art-deco William Van Alen y Timothy Pflueger. "Respecto a la tonalidad, me encontré con que el art-deco tendría sentido para el género de terror, ya que puede ser oscuro y exquisito con una composición extraña. Es hermoso, pero no necesariamente provocativo."



ESCALERA AL INFIERNO

"Todos los años en el set principal tenemos una escalera", explica Worthington. "A Ryan Murphy le encantan las escaleras y a mi también. Por lo que el génesis de cualquier escalera tiene que ver con evitar hacer lo que ya hemos hecho en el pasado". La escalera también necesitaba dar espacio para el ascensor, que servirá como un lugar clave para muchas escenas de Hotel."


Lady Gaga interpretando a La Condesa
EL DIABLO EN LOS DETALLES

Casi todo el Cortez fue creado por Worthington y por su equipo, desde los posavasos hasta las llaves con insignias del hotel y los candelabros. Incluso incluyeron pequeños homenajes, como columnas grabadas con una planta carnívora. "Una broma tonta, pero es evidente que es una imagen perfecta para esta temporada y para Lady Gaga", dice Worthington. "Éste es realmente su personaje."



FUENTE: Traducción del artículo de Entertaiment Weekly 

Traducción

Traducción

sábado, 12 de septiembre de 2015

0

Danos tu opinión:

Lady Gaga Secrets

Gaga Secrets

Lady Gaga Gagazine

Gagazine

MonstART Lady Gaga

MonstART

Paparazzi de Lady Gaga

Paparazzi

Opinión sobre Lady Gaga

Opinión

Traducciones Lady Gaga

Traducciones

Lady Gaga Top

Top

Lady Gaga Monster Topic

Monster Topic

Lady Gaga Spread Love

Spread Love

Lady Gaga Fashion

Fashion

Participa

Participa

Rumores

Rumores

Para que esta web siga hacia adelante, haz una donación. Gracias.

DISCOGRAFÍA: traducciones y significados

LADY GAGA / JOANNE

Ya a la venta en iTunes España

Portada

Edición Estándar

Edición Deluxe

PERFECT ILLUSION

Videoclip