Lyrics y traducción al español de A-YO, Joanne, Lady Gaga

Traducción

2016-10-18

4 comentarios


A-YO es una de las canciones incluidas en el quinto álbum de estudio de Lady Gaga, Joanne. La canción ha sido compuesta por Mother MonsterHillary LindseyMark Ronson y BloodPop

EN ESPAÑOL

No puedo esperar a fumármelos todos
Todo el paquete de Malboro
Hecho el humo en tu cara, hecho el humo en tu cara
Hecho el humo en tu cara, hecho el humo en tu cara

No puedo esperar a revolucionarte
Más rápida que tú pronunciando “Ferrari”
Empapando la grava de lagrimas, te veo como me fallas
Y ahora es una fiesta

No puedo esperar a decir mi hechizo
Ese que tu jamás podrás decir
Porque lo tengo encubierto, salsa sureña de ciudad
Y estás tropezando como nadie

Estoy cayendo, mi cuerpo lo está sintiendo
Enciéndeme, estoy respirando
Espejos en el techo
Estoy cayendo, mi cuerpo lo está sintiendo
Enciéndeme, estoy respirando
Espejos en el techo
A-YO A-YO
Nos los fumamos todos
A-YO A-YO
Nos los fumamos todos
A-YO A-YO
Nos los fumamos todos
A-YO A-YO

No puedo esperar para arder de verdad
La pista arde como una rueda en la carretera
Lo giro en tu cara, lo giro en tu cara
Juego en tu cara, juego en tu cara

No puedo esperar a dejarte impactado
Tan rápido como puedas odiarlo
Puedes tratar de odiarlo, puedes tratar de falsearlo
Pero, cariño, lo tengo asegurado

Estoy cayendo, mi cuerpo lo está sintiendo

Enciéndeme, estoy respirando
Espejos en el techo
Estoy cayendo, mi cuerpo lo está sintiendo
Enciéndeme, estoy respirando
Espejos en el techo
A-YO A-YO
Nos los fumamos todos
(espejos en el techo)
A-YO A-YO
Nos los fumamos todos
(espejos en el techo)
A-YO A-YO
Nos los fumamos todos
(espejos en el techo)
A-YO A-YO
Nos los fumamos todos
(tengo espejos en el techo)

A-YO A-YO
Nos los fumamos todos
(espejos en el techo)
A-YO A-YO
Nos los fumamos todos
(espejos en el techo)
A-YO A-YO
Nos los fumamos todos
(espejos en el techo)
A-YO A-YO
Nos los fumamos todos
(tengo espejos en el techo)

EN INGLÉS

I can't wait to smoke them all
Whole pack like Marlboro
Blow it in your face, blow it in your face
Blow it in your, blow it in your face

I can't wait to rev you up
Faster than you can say "Ferrari"
Tearin' up the gravel, watching you unravel
Now it's a party

I can't wait to cast my spell
Which one you'll never tell
'Cause I got it covered, city gravy southern
Got you drippin' like no other

Get off on me
My body's got you pleadin'
Light me up and breath in
Mirror on the ceiling
A-YO, A-YO
We smokin' 'em all
A-YO, A-YO
We smokin' 'em all
A-YO, A-YO
We smokin' 'em all
A-YO, A-YO

I can't wait to blaze for real
Track burns like a road rail
Spin it in your face, spin it in your face
Play it in your, play it in your face

Can't wait to get you shook up
Faster than you can try to hate it
You can try to hate it, you can try to fake it
But, baby, I laced it

Get off on me
My body's got you pleadin'
Light me up and breath in
' Mirror on the ceiling
A-YO, A-YO
We smokin' 'em all
(Mirror on the ceiling)
A-YO, A-YO
We smokin' 'em all
(Mirror on the ceiling)
A-YO, A-YO
We smokin' 'em all
(Mirror on the ceiling)
A-YO, A-YO
(I got a mirror on the ceiling!)

A-YO, A-YO
We smokin' 'em all
(Mirror on the ceiling)
A-YO, A-YO
We smokin' 'em all
(Mirror on the ceiling)
A-YO, A-YO
We smokin' 'em all
(Mirror on the ceiling)
A-YO, A-YO
(I got a mirror on the ceiling!)